CALACOHUA

calacôhua:

*\CALACOHUA v.impers. de calaqui, tous se mettent, s'introduisent, entrent.

Angl. , people enter ; there is entering. R.Joe Campbell 1997.

" xiuhtitlan calacôhuah ", tous se mettent entre les herbes - se meten entre las hierbas. Il s'agit des petits du caméléon 'tapayaxi'. Cod Flor XI 97v = ECN11,64 = Acad Hist MS 300v.

" yohualtica calacôhuac ", de nuit on est tous entré. W.Lehmann 1938,267.

" îpan calacôhuaz ", on entrera chez elle (au sens: 'on lui rendra visite). Sah4,2.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.